USA Tel (404) 200-4776
CD90651 Erwin Dressel: ARMER COLUMBUS Bielefeld 1992 house-reco
Product Description
CD90651 Erwin Dressel: ARMER COLUMBUS Bielefeld 1992 house-reco
Erwin Dressel (1909 - 1972) ARMER COLUMBUS (Poor Columbus) Die Vorgeschichte einer Entdeckung in acht Bildern (Preliminary Events of a Discovery in 8 Scenes) Libretto von Arthur Zweininger
Christóval Colón, ein Bittsteller aus Genua (petitioner from Genova): Ulrich Neuweiler
Pepita, eine Wirthausmagd, seine Geliebte (maidservant in a tavern, his mistress) / Isabella, Königin von Kastilien (Queen of Castile): Diane Jennings
Ferdinand, König von Aragonien, ihr Mann (King of Aragon, her husband) / Perez, Prior des Klosters La Rábida bei Palos (prior of L. R. near Palos): Michael Vier
Ephraim Santangel, Schatzmeister von Aragonien (bursar of Aragon): Richard Panzner
Marquise Moya, Hofdame der Königin (court lady to the Queen) / Aragoniens Zeremonienmeister (aragonian master of ceremonies) / Aragoniens Herold (aragonian herald): Krystyna Michalowska
Kanzler Kastiliens (Chancellor of Castile): Eelco van Jordis
Bischof Kastiliens (Bishop of Castile) / Hauptmann (captain) / ein Soldat (a soldier) / Wirt (innkeeper) / alter Diener (old servant): Wladimir Miakotin
Admiral Kastiliens (Admiral of Castile) / erster Hofmann (first courtier) / einer vom Staatsrat (one of the council): Alexander Schlischefsky
Innenminister Kastiliens (Home Secretary of Castile) / jüdischer Bote (jewish messenger) / alter Soldat (old soldier) / Diener (servant) / Einer (One) / Ein Anderer (The Other): Lassi Partanen
Finanzminister (finance minister) / Königlicher Bote (royal messenger) / Hofmann (courtier): Helmut Kegler
Adelsmarschall (~ nobilitationer) / Offizier (officer) / Kastiliens Zeremonienmeister und Herold (castilian master of ceremonies and herald): Drummond Walker
Alfredo Leo Antonio Fernandez de Vasconcellos, Gesandter des Königs von Portugal (Royal Embassador of Portugal): Evelina Quilichini
Chor der Bühnen der Stadt Bielefeld Philharmonisches Orchester der Stadt Bielefeld
Dirigent (Conductor): Richard Vardigans
Bielefeld Opera, 16th February 1992, house-recording - fair sound
One rar-folder with two flac-files (+ cuesheets), using the original wav-files (44100). New tracks (one per scene) Artwork added.
CD 1
1 Dmitrij Schostakowitsch - Ouverture 3:04 2 Erster Teil. Erstes Bild 9:35 3 Erster Teil. Zweites Bild 11:42 4 Erster Teil. Drittes Bild 7:39 5 Erster Teil. Viertes Bild 14:40 6 Pausenapplaus 0:21
CD 2
1 Orchestereinleitung 1:58 2 Zweiter Teil. Fünftes Bild 11:50 3 Zweiter Teil. Sechstes Bild 12:48 4 Zweiter Teil. Siebtes Bild 5:35 5 Zwischenapplaus 0:10 6 Zweiter Teil. Achtes Bild 19:48 7 Schlußapplaus 3:07
Erwin Dressel (1909 - 1972) ARMER COLUMBUS (Poor Columbus) Die Vorgeschichte einer Entdeckung in acht Bildern (Preliminary Events of a Discovery in 8 Scenes) Libretto von Arthur Zweininger
Christóval Colón, ein Bittsteller aus Genua (petitioner from Genova): Ulrich Neuweiler
Pepita, eine Wirthausmagd, seine Geliebte (maidservant in a tavern, his mistress) / Isabella, Königin von Kastilien (Queen of Castile): Diane Jennings
Ferdinand, König von Aragonien, ihr Mann (King of Aragon, her husband) / Perez, Prior des Klosters La Rábida bei Palos (prior of L. R. near Palos): Michael Vier
Ephraim Santangel, Schatzmeister von Aragonien (bursar of Aragon): Richard Panzner
Marquise Moya, Hofdame der Königin (court lady to the Queen) / Aragoniens Zeremonienmeister (aragonian master of ceremonies) / Aragoniens Herold (aragonian herald): Krystyna Michalowska
Kanzler Kastiliens (Chancellor of Castile): Eelco van Jordis
Bischof Kastiliens (Bishop of Castile) / Hauptmann (captain) / ein Soldat (a soldier) / Wirt (innkeeper) / alter Diener (old servant): Wladimir Miakotin
Admiral Kastiliens (Admiral of Castile) / erster Hofmann (first courtier) / einer vom Staatsrat (one of the council): Alexander Schlischefsky
Innenminister Kastiliens (Home Secretary of Castile) / jüdischer Bote (jewish messenger) / alter Soldat (old soldier) / Diener (servant) / Einer (One) / Ein Anderer (The Other): Lassi Partanen
Finanzminister (finance minister) / Königlicher Bote (royal messenger) / Hofmann (courtier): Helmut Kegler
Adelsmarschall (~ nobilitationer) / Offizier (officer) / Kastiliens Zeremonienmeister und Herold (castilian master of ceremonies and herald): Drummond Walker
Alfredo Leo Antonio Fernandez de Vasconcellos, Gesandter des Königs von Portugal (Royal Embassador of Portugal): Evelina Quilichini
Chor der Bühnen der Stadt Bielefeld Philharmonisches Orchester der Stadt Bielefeld
Dirigent (Conductor): Richard Vardigans
Bielefeld Opera, 16th February 1992, house-recording - fair sound
One rar-folder with two flac-files (+ cuesheets), using the original wav-files (44100). New tracks (one per scene) Artwork added.
CD 1
1 Dmitrij Schostakowitsch - Ouverture 3:04 2 Erster Teil. Erstes Bild 9:35 3 Erster Teil. Zweites Bild 11:42 4 Erster Teil. Drittes Bild 7:39 5 Erster Teil. Viertes Bild 14:40 6 Pausenapplaus 0:21
CD 2
1 Orchestereinleitung 1:58 2 Zweiter Teil. Fünftes Bild 11:50 3 Zweiter Teil. Sechstes Bild 12:48 4 Zweiter Teil. Siebtes Bild 5:35 5 Zwischenapplaus 0:10 6 Zweiter Teil. Achtes Bild 19:48 7 Schlußapplaus 3:07
All download links and files are emailed to you within 72 business hours of your order. Please note: If you are charged shipping for any MP3, please let us know and we will refund you immediately! Also, almost all CD's are available as MP3's.
Shipping rates in the USA are $3.99 for the first item and $1.25 for each additional item. Shipping rates outside the USA are $16.00 for the first item and $2.50 for each additional item.
Important Information!!!
USA Telephone (404) 200-4776
We sell only opera recordings. The recordings are sent to you in paper sleeves with no tray card or inserts, just the raw discs with printed labels. These recordings are of nonprofessional quality that are in the public domain. The quality of these old opera recordings is not very good and they are meant for collectors and educational purposes only. Most of them are 30 or 40 years old, so they might be blurry, colors faded, and not sound very good, but they might not be available elsewhere. Please note that most of our recordings do not have tracks, they have 1 long track per disc.