USA Tel (404) 200-4776
CD8224 Offenbach Contes d'Hoffmann 1962 Berlin extraits
Product Description
CD8224 Offenbach Contes d'Hoffmann 1962 Berlin extraits
here are some excerpts from "Les Contes d'Hoffmann" in German with Sándor Kónya
Les Contes d'Hoffmann (Excerpts in German)
1. Vorspiel – Gluck, gluck, gluck! / Prélude – Glou, glou, glou (Chorus) 2. Kann nicht schmachten und jugendlich girren / Dans le rôles d'amoureux langoureux (Lindorf) 3. Juvallera! Herr Lutter, wir sind da! / Maître Luther! Tison d'enfer! (Chorus) 4. Es war einmal am Hofe von Eisenack / Il était une fois à la cour d'Eisenach (Hoffmann, Chorus) 5. Meine Geliebte? / Ma maîtresse? (Hoffmann) 6. Habe Brillen / J'ai des baromètres (Coppelius) 7. Zusammen sein mit dir / Ah, Ange du ciel (Hoffmann) 8. Phöbus stolz im Sonnenwagen / Les oiseau dans la charmille (Olympia – Chorus) 9. Die Tänzer sind da ! / Voici les valseurs! (Spalanzani – Hoffmann – Olympia - Chorus) 10. Schöne Nacht, du Liebesnacht / Belle nuit, ô nuit d'amour (Niklaus – Giulietta - Chorus) 11. Leuchte, heller Spiegel, mir / Scintille, diamant (Dapertutto) 12. Sie wollen gehen? – Hab' alles verspielt / Ne partez pas en rage! (Giulietta – Hoffmann) 13. Sie entfloh, die Taube, so minnig / Elle a fui, la tourterelle! (Antonia) 14. Seligkeit, tief empfunden / Ah! J'ai le bonheur dans l'âme (Antonia – Hoffmann) 15. Du wirst nicht mehr singen ? / Ne plus chanter! Hélas! (Mirakel – Antonia – Stimme der Mutter) 16. Meine drei Liebesgeschichten / Voilà quelle fut l'histoire de mes amours (Ensemble – Chorus)
Olympia – Mattiwilda Dobbs, Soprano Giulietta – Gladys Kuchta, Soprano Antonia – Hedi Klug, Soprano Niklaus – Cvetka Ahlin, Mezzosoprano Stimmer der Mutter – Rut Siewert, Mezzosoprano Hoffmann – Sándor Kónya, Tenor Lindorf, Coppelius, Dappertutto, Mirakel – Thomas Stewart, Bassbaritone Spalanzani, Nathanael – Ulfried Günther, Tenor
RIAS-Kammerchor, Günther Arndt Orchester der Deutschen Oper Berlin, Richard Kraus
Recorded: 1962
here are some excerpts from "Les Contes d'Hoffmann" in German with Sándor Kónya
Les Contes d'Hoffmann (Excerpts in German)
1. Vorspiel – Gluck, gluck, gluck! / Prélude – Glou, glou, glou (Chorus) 2. Kann nicht schmachten und jugendlich girren / Dans le rôles d'amoureux langoureux (Lindorf) 3. Juvallera! Herr Lutter, wir sind da! / Maître Luther! Tison d'enfer! (Chorus) 4. Es war einmal am Hofe von Eisenack / Il était une fois à la cour d'Eisenach (Hoffmann, Chorus) 5. Meine Geliebte? / Ma maîtresse? (Hoffmann) 6. Habe Brillen / J'ai des baromètres (Coppelius) 7. Zusammen sein mit dir / Ah, Ange du ciel (Hoffmann) 8. Phöbus stolz im Sonnenwagen / Les oiseau dans la charmille (Olympia – Chorus) 9. Die Tänzer sind da ! / Voici les valseurs! (Spalanzani – Hoffmann – Olympia - Chorus) 10. Schöne Nacht, du Liebesnacht / Belle nuit, ô nuit d'amour (Niklaus – Giulietta - Chorus) 11. Leuchte, heller Spiegel, mir / Scintille, diamant (Dapertutto) 12. Sie wollen gehen? – Hab' alles verspielt / Ne partez pas en rage! (Giulietta – Hoffmann) 13. Sie entfloh, die Taube, so minnig / Elle a fui, la tourterelle! (Antonia) 14. Seligkeit, tief empfunden / Ah! J'ai le bonheur dans l'âme (Antonia – Hoffmann) 15. Du wirst nicht mehr singen ? / Ne plus chanter! Hélas! (Mirakel – Antonia – Stimme der Mutter) 16. Meine drei Liebesgeschichten / Voilà quelle fut l'histoire de mes amours (Ensemble – Chorus)
Olympia – Mattiwilda Dobbs, Soprano Giulietta – Gladys Kuchta, Soprano Antonia – Hedi Klug, Soprano Niklaus – Cvetka Ahlin, Mezzosoprano Stimmer der Mutter – Rut Siewert, Mezzosoprano Hoffmann – Sándor Kónya, Tenor Lindorf, Coppelius, Dappertutto, Mirakel – Thomas Stewart, Bassbaritone Spalanzani, Nathanael – Ulfried Günther, Tenor
RIAS-Kammerchor, Günther Arndt Orchester der Deutschen Oper Berlin, Richard Kraus
Recorded: 1962
All download links and files are emailed to you within 72 business hours of your order. Please note: If you are charged shipping for any MP3, please let us know and we will refund you immediately! Also, almost all CD's are available as MP3's.
Shipping rates in the USA are $3.99 for the first item and $1.25 for each additional item. Shipping rates outside the USA are $16.00 for the first item and $2.50 for each additional item.
Important Information!!!
USA Telephone (404) 200-4776
We sell only opera recordings. The recordings are sent to you in paper sleeves with no tray card or inserts, just the raw discs with printed labels. These recordings are of nonprofessional quality that are in the public domain. The quality of these old opera recordings is not very good and they are meant for collectors and educational purposes only. Most of them are 30 or 40 years old, so they might be blurry, colors faded, and not sound very good, but they might not be available elsewhere. Please note that most of our recordings do not have tracks, they have 1 long track per disc.